(资料图片仅供参考)

“比赛” 在中文里是一个宽泛词汇，指代各类竞技比拼活动，对应的英文单词有很多，没有唯一答案。不同单词适用场景、比赛规模、竞赛形式差别很大，在写作、口语、考试当中，需要根据场景区分选用，不能随意混用。掌握这些单词的区别，能够帮助我们精准表达各类竞赛场景，提升英语表达准确性。

表示比赛的常用英文单词有这些。Match，多指球类对抗赛，双方直接对抗，比如 football match 足球赛、tennis match 网球比赛，侧重两队、两人之间对决。Game，含义更广，可以指单局比赛、小游戏，也可泛指大型赛事里的单项场次，Olympic Games 奥林匹克运动会，就是复数形式使用。Competition，适用范围最广，泛指各类竞赛，侧重比拼能力、技能，决出优胜者，作文比赛、绘画比赛都可以用 competition。Contest，侧重才艺、演讲、答题类竞赛，比如 speech contest 演讲比赛，常常是评委打分评选。Race，专指竞速类比赛，比拼速度，跑步、赛车、赛艇都用 race。Tournament，指巡回赛、锦标赛，多轮淘汰赛，像羽毛球锦标赛。Championship，含义是锦标赛、冠军赛，级别高，争夺冠军头衔。

使用这些单词有不少注意要点。第一，区分场景，不要混用。球类对抗优先 match;才艺演讲选 contest;跑步竞速用 race。举个例子，我们不能说 a running match，正确是 a running race。第二，留意单复数。Game 表示大型运动会必须用复数 Games。第三，注意词性，它们大多是名词，搭配介词也有区别。take part in a competition 参加比赛，是高频搭配。第四，写作选词技巧。普通作文比赛，用 competition;演讲比赛用 contest;体育球类 match。另外，还有 challenge，侧重挑战赛，带有挑战意味。在英语学习中，死记单词中文释义远远不够，重点是分清使用语境。很多同学写作时，全部统一用 competition，虽然不算错误，但用词不够地道。辨析好这些近义词，读懂细微差别，无论是阅读理解，还是英语写作、口语交流，都能让表达更加精准地道。

标签：